miércoles, 17 de marzo de 2010

PALABREROS



Angel Amaya, el palabrero wayuu que calma los conflictos.

Con la vida todo lo puedes, con la muerte nada. ¿deseas a una mujer de quince años? la tendras. Aunque seas viejo, al menos podras acariciarlas con las manos. Aunque seas un hombre flojo, ya veras como la mantienes. Aqui estan tus sobrinos, tus hermanos menores. Buscale unos bienes. No importa que seas rico, tu solo tienes parientes pobres. Acuerdate de ellos. (Palabras para persuadir a un anciano wayuu de aceptar una compensacion, tomado de La disputa y la palabra, la ley en la sociedad wayuu, Weilder Guerra Curvelo.

Palabrero wayuu

Cuando terminamos de arreglar un problema entre familias y nos marchamos del lugar adonde hemos llevado la palabra, quedan en el suelo los trazos y figuras que hemos hecho con el baston mientras hablamos y escuchamos. Ellas podran perdurar por un instante corto o por un instante largo, mientras el viento las borra de la arena, pero queda un vacio a nuestra marcha y entonces diràn quienes escucharon nuestra voz. -Alli estuvo, alli se sentò en ese banco, allì hablò el palabrero. Porque el viento podrà borrar las marcas de la arena pero no nuestras palabras de la memoria de los hombres. (tomado de La disputa y la palabra, la ley en la sociedad wayuu, Weilder Guerra Curvelo)

No hay comentarios:

Publicar un comentario